2007年02月04日

How we met Cheeky - チーキーとの出会い

このページは1月17日に既に掲載しておるのですが・・・。毎日毎日Cheekyをこよなく愛しCheekyの写真を撮り、PCに向かっている私。旦那様へ「ほら、Cheekyがインターネットスターよ!!」なんて見せたりしているんですが、やはり日本語ヨメマセン。ツマラナイネ。で、旦那様の家族へ嫁の動向紹介も兼ねちょっと英語ページを作ります。(これから時々やるか、辛かったら今回限りです。)では、ハジマリ、ハジマリー。

How we met Cheeky

When we bought a house, the ex-owner left four beautifull birds in a back yard aviary.

Original 4 Birds.JPG
Above are Bluey and Goldie... Turquoise Parrots.
The bottom photo are the Pinkies ... We could not tell the diference between the two so we just called them the“Pinkies”.

However, I made a terrible mistake and did not close the door properly and the Pinkies few away from the aviary. Two days after the Pinkies escaped, my most favorite, Bluey died suddenly. There was only Goldie left in the aviary where four used to fly around... She did not seem to understand what happened. We rushed to a pet shop and looked for a bird the same as Bluey. We looked at the birds at the shop many times and finally we found a darker colour bird, sitting on a perch very quietly.

Ollie 2.JPG

A lady at shop told us it is a same Turquoise Parrot as Goldie and it's a boy. The lady suggested to us that we may have beautiful birds from Goldie and Ollie (We named him “Ollie” because he is an Olive Turquoise Parrot.) Ollie was a little bit out of our budget but,,," their babies るんるん? " ... We decided that we would buy him. After the big purchase, I got back to myself in the shop as I could hear the bird noises around me ... “Chirp, Chirp Chirp 小鳥” ... chirping away from the back of the bird section of the shop. "Budgie !!"As I wanted a budgie for a long time, I went to have a look at the pretty birds. What a surprise! Budgies cost less than a third of the price of Ollie and so Cute!! I knew my husband would not say “No”Good Another purchase ! I chose Cheeky because she had the closest in colour to my favourite Bluey. Such a pretty,fluffy, little thing! I know I will spoil her as much as I can because she is so cuuuu-teハートたち(複数ハート)

10 Weeks Old.JPG

ニックネーム モンキーフェイス at 15:17| Comment(2) | TrackBack(0) | English page | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
モンキーフェイスさん、こんばんわ〜!
私、英語は、いえ英語も全くダメです。
知っている単語を拾い読みしていたら頭が痛く
なったので止めました(笑)
モンキーフェイスさんを改めて尊敬してしまい
ました〜。

そうですよね!英語が話せるからご主人様とも
ご結婚されたのでしょうし、オーストラリアで
生活出来るんですよね〜!
私って本当にバカですね〜・・・。
Posted by ハル at 2007年02月04日 22:01
ハルさーん、おはようございます。

私も英語は“なんちゃって”です。だから、もちろん、すべて旦那さんの添削が入ってます(非常にたくさん)。英語のページは時間があるときに、以前のページを下書きしておいて、また時間のあるときに旦那さんへ添削してもらって、あちらのご家族へ読んでいただきます。週末二人で仲良く・・・どこまで続くかです。
Posted by モンキーフェイス at 2007年02月05日 07:20
この記事へのトラックバックURL
http://a-thera.com/tb/707505
※言及リンクのないトラックバックは受信されません。

この記事へのトラックバック